All.Soccer   >   USA   >   Mls   >   Vancouver Whitecaps - Colorado Rapids 02.07.2018   >   Text translation

Vancouver Whitecaps - Colorado Rapids

USAUSA: Mls, Stage 1, Group Stage, Matchweek 20
Ванкувер Уайткепс 0 - 1 Колорадо Рэпидс
 
Vancouver Whitecaps 		02.07.2018 02:00
Finished 		Colorado Rapids
 
All comments The most important
90+5' Second Half ended - Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
90+5' Thats all. Game finished - Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
90+5' Shot blocked. Jordon Mutch - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from the centre of the box is blocked. Assist - Kei Kamara.
90+3' Marcel de Jong - Vancouver Whitecaps FC - receive yellow card for a foul.
90+3' Johan Blomberg - Colorado Rapids - won a free kick on the right wing.
90+3' Fouled by Marcel de Jong - Vancouver Whitecaps FC
90+2' Delay over. They are ready to continue.
90+2' Delay in match Tim Howard - Colorado Rapids - - injury.
90+1' Tim Howard - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
90+1' Fouled by Efraín Juárez - Vancouver Whitecaps FC
89' Édgar Castillo - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
89' Fouled by Efraín Juárez - Vancouver Whitecaps FC
89' Missed chance. Felipe - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box missed.
87' Corner - Colorado Rapids. Conceded by Doneil Henry.
87' Shot blocked. Édgar Castillo - Colorado Rapids - shot with right foot from the centre of the box is blocked. Assist - Danny Wilson.
87' New attacking attempt. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is saved in the top right corner. Assist - Marcel de Jong.
84' Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in attack.
84' Fouled by Axel Sjoberg - Colorado Rapids
83' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Tim Howard.
83' New attacking attempt. Jordon Mutch - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from more than 35 yards is saved in the top left corner. Assist - Felipe.
82' Deklan Wynne - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
82' Fouled by Deklan Wynne - Colorado Rapids
82' Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick on the left wing.
81' Substitution - Colorado Rapids. Jack McBean for Yannick Boli.
80' Johan Blomberg - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
80' Fouled by Johan Blomberg - Colorado Rapids
80' Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick on the left wing.
78' Édgar Castillo - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
78' Fouled by Erik Hurtado - Vancouver Whitecaps FC
77' Hand ball by Yannick Boli - Colorado Rapids
75' Missed chance. Tommy Smith - Colorado Rapids - shot with the head from the centre of the box missed. Assist - Jack Price with a cross after corner.
74' Corner - Colorado Rapids. Conceded by Doneil Henry.
74' Substitution - Vancouver Whitecaps FC. Erik Hurtado for Brek Shea.
73' Substitution - Colorado Rapids. Johan Blomberg for Joe Mason.
72' Missed chance. Marcel de Jong - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from the left side of the box goes high.
72' Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - hits the bar with a shot with the head from the centre of the box. Assist - Sean Franklin with a cross.
69' New attacking attempt. Felipe - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is saved in the top centre of the goal. Assist - Alphonso Davies.
68' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Deklan Wynne.
67' Substitution - Vancouver Whitecaps FC. Anthony Blondell for Nicolás Mezquida.
67' Missed chance. Brek Shea - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from outside the box is high and wide to the left. Assist - Kei Kamara.
65' Missed chance. Yannick Boli - Colorado Rapids - shot with the head from the centre of the box goes high. Assist - Sam Nicholson with a cross.
65' Hand ball by Brek Shea - Vancouver Whitecaps FC
63' New attacking attempt. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with the head from the centre of the box is saved in the top left corner. Assist - Felipe with a cross.
63' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Kortne Ford.
63' Shot blocked. Felipe - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Nicolás Mezquida.
61' Substitution - Colorado Rapids. Kortne Ford for Bismark Boateng.
59' Yannick Boli - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
59' Fouled by Efraín Juárez - Vancouver Whitecaps FC
56' Marcel de Jong - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in defence.
56' Fouled by Sam Nicholson - Colorado Rapids
54' Édgar Castillo - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
54' Fouled by Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC
53' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Deklan Wynne.
53' New attacking attempt. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from the right side of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Sean Franklin.
51' Shot blocked. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Alphonso Davies.
50' Yannick Boli - Colorado Rapids - won a free kick on the right wing.
50' Fouled by Brek Shea - Vancouver Whitecaps FC
49' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Bismark Boateng.
48' Danny Wilson - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
48' Fouled by Danny Wilson - Colorado Rapids
48' Felipe - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in defence.
45+5' First Half ended - Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
45+4' Offside - Vancouver Whitecaps FC. Doneil Henry with a pass, however Brek Shea is in offside.
45+4' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Tim Howard.
45+4' New attacking attempt. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with the head from the centre of the box is saved in the top right corner. Assist - Felipe with a cross.
45+3' Corner - Vancouver Whitecaps FC. Conceded by Tommy Smith.
45+3' Fouled by Yannick Boli - Colorado Rapids
45+3' Felipe - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in attack.
45+1' Missed chance. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from the centre of the box missed. Assist - Nicolás Mezquida.
45' Substitution - Vancouver Whitecaps FC. Jordon Mutch for Kendall Waston.
45' Second Half starts Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
45' Sam Nicholson - Colorado Rapids - won a free kick on the left wing.
45' Fouled by Sean Franklin - Vancouver Whitecaps FC
43' Own Goal by Marcel de Jong, Vancouver Whitecaps FC. Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
43' New attacking attempt. Joe Mason - Colorado Rapids - shot with right foot from few metres is saved in the left corner.
43' Yannick Boli - Colorado Rapids - hits the bar with a shot with right foot from the right side of the six yard box. Assist - Sam Nicholson with a cross.
41' Shot blocked. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from outside the box is blocked. Assist - Kei Kamara.
38' Offside - Vancouver Whitecaps FC. Marcel de Jong with a pass, however Kei Kamara is in offside.
38' Shot blocked. Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from the centre of the box is blocked. Assist - Felipe.
37' Shot blocked. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from the centre of the box is blocked.
36' Delay over. They are ready to continue.
35' Video Review: Red Card. Referee decision on field stands.
34' Delay in match - Vancouver Whitecaps FC Video Review.
33' Édgar Castillo - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
33' Fouled by Édgar Castillo - Colorado Rapids
33' Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in defence.
32' Sam Nicholson - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
32' Fouled by Sean Franklin - Vancouver Whitecaps FC
30' Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in attack.
30' Fouled by Deklan Wynne - Colorado Rapids
29' Tommy Smith - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
29' Fouled by Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC
28' New attacking attempt. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from the centre of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Alphonso Davies.
27' Missed chance. Sam Nicholson - Colorado Rapids - shot with right foot from outside the box goes high. Assist - Yannick Boli.
27' Joe Mason - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
27' Fouled by Felipe - Vancouver Whitecaps FC
26' New attacking attempt. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Efraín Juárez.
23' New attacking attempt. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from more than 35 yards is saved in the left corner. Assist - Marcel de Jong.
21' Sam Nicholson - Colorado Rapids - won a free kick in attack.
21' Fouled by Kendall Waston - Vancouver Whitecaps FC
21' Yannick Boli - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
21' Fouled by Kendall Waston - Vancouver Whitecaps FC
21' Shot blocked. Felipe - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Brek Shea.
20' Shot blocked. Alphonso Davies - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from the right side of the box is blocked.
18' Corner - Colorado Rapids. Conceded by Doneil Henry.
18' New attacking attempt. Joe Mason - Colorado Rapids - shot with right foot from the centre of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal.
18' Shot blocked. Danny Wilson - Colorado Rapids - shot with left foot from outside the box is blocked.
17' Tommy Smith - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
17' Fouled by Kendall Waston - Vancouver Whitecaps FC
16' Jack Price - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
16' Fouled by Jack Price - Colorado Rapids
16' Felipe - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick in attack.
16' Shot blocked. Nicolás Mezquida - Vancouver Whitecaps FC - shot with right foot from outside the box is blocked.
16' New attacking attempt. Brek Shea - Vancouver Whitecaps FC - shot with left foot from outside the box is saved in the right corner. Assist - Nicolás Mezquida.
12' Tim Howard - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
12' Fouled by Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC
11' New attacking attempt. Sam Nicholson - Colorado Rapids - shot with right foot from outside the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal.
8' Sam Nicholson - Colorado Rapids - won a free kick in defence.
8' Fouled by Sean Franklin - Vancouver Whitecaps FC
7' Fouled by Yannick Boli - Colorado Rapids
7' Felipe - Vancouver Whitecaps FC - won a free kick on the left wing.
5' Missed chance. Kei Kamara - Vancouver Whitecaps FC - shot with the head from the right side of the six yard box is close, but missed. Assist - Marcel de Jong with a cross.
3' Édgar Castillo - Colorado Rapids - won a free kick on the left wing.
3' Fouled by Felipe - Vancouver Whitecaps FC
2' Jack Price - Colorado Rapids - won a free kick on the right wing.
2' Fouled by Felipe - Vancouver Whitecaps FC
0' First Half starts.
90+3' Marcel de Jong - Vancouver Whitecaps FC - receive yellow card for a foul.
82' Deklan Wynne - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
80' Johan Blomberg - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
48' Danny Wilson - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
43' Own Goal by Marcel de Jong, Vancouver Whitecaps FC. Vancouver Whitecaps FC 0, Colorado Rapids 1.
33' Édgar Castillo - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.
16' Jack Price - Colorado Rapids - receive yellow card for a foul.