All.Soccer   >   Germany   >   Bundesliga   >   FC Koln - FC Augsburg 30.11.2019   >   Text translation

FC Koln - FC Augsburg

GermanyGermany: Bundesliga, Stage 1, Group Stage, Matchweek 13
Кёльн 1 - 1 Аугсбург
 
FC Koln 		30.11.2019 17:30
Finished 		FC Augsburg
 
All comments The most important
90+7' Second Half ended - 1. FC Köln 1, FC Augsburg 1.
90+5' Corner - 1. FC Köln. Conceded by Jan Morávek.
90+3' Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
90+2' Fouled by Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln
90+2' Florian Niederlechner - FC Augsburg - won a free kick on the right wing.
90+1' Corner - FC Augsburg. Conceded by Benno Schmitz.
90+1' Shot blocked. Florian Niederlechner - FC Augsburg - shot with the head from the centre of the box is blocked. Assist - Philipp Max with a cross.
90+1' Corner - FC Augsburg. Conceded by Florian Kainz.
89' Corner - FC Augsburg. Conceded by Jonas Hector.
88' Jan Morávek - FC Augsburg - won a free kick on the left wing.
88' Fouled by Kingsley Ehizibue - 1. FC Köln
87' Jhon Córdoba - 1. FC Köln - receive yellow card for excessive celebration.
86' Goal! 1. FC Köln 1, FC Augsburg 1. Jhon Córdoba - 1. FC Köln - shot with left foot from the right side of the box to the left corner. Assist - Jonas Hector.
85' New attacking attempt. Kingsley Ehizibue - 1. FC Köln - shot with right foot from outside the box is saved in the top centre of the goal. Assist - Simon Terodde.
84' Substitution - FC Augsburg. Fredrik Jensen for Ruben Vargas.
82' Missed chance. Simon Terodde - 1. FC Köln - shot with the head from the centre of the box is close, but missed. Assist - Florian Kainz with a cross.
82' New attacking attempt. Jhon Córdoba - 1. FC Köln - shot with right foot from the right side of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Simon Terodde with a head.
80' Jan Morávek - FC Augsburg - won a free kick on the left wing.
80' Fouled by Dominick Drexler - 1. FC Köln
78' Missed chance. Ruben Vargas - FC Augsburg - shot with the head from the centre of the box missed to the left. Assist - Philipp Max with a cross after corner.
78' Corner - FC Augsburg. Conceded by Ismail Jakobs.
77' Fouled by Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln
77' Florian Niederlechner - FC Augsburg - won a free kick in defence.
74' New attacking attempt. Jhon Córdoba - 1. FC Köln - shot with the head from the centre of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Florian Kainz.
73' Hand ball by Daniel Baier - FC Augsburg
73' New attacking attempt. Florian Niederlechner - FC Augsburg - shot with right foot from outside the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Daniel Baier.
71' Missed chance. Simon Terodde - 1. FC Köln - shot with the head from the centre of the box is high and wide to the left. Assist - Florian Kainz.
71' Shot blocked. Dominick Drexler - 1. FC Köln - shot with right foot from the centre of the box is blocked.
71' New attacking attempt. Florian Kainz - 1. FC Köln - shot with left foot from the centre of the box is saved in the top left corner. Assist - Jhon Córdoba with a cross.
69' Hand ball by Rani Khedira - FC Augsburg
66' Corner - 1. FC Köln. Conceded by Tin Jedvaj.
64' Substitution - 1. FC Köln. Jhon Córdoba for Anthony Modeste.
62' Jonas Hector - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
62' Offside - FC Augsburg. Florian Niederlechner with a pass, however Ruben Vargas is in offside.
57' Substitution - FC Augsburg. Jan Morávek for Sergio Córdova - injury.
54' Corner - FC Augsburg. Conceded by Timo Horn.
54' New attacking attempt. Ruben Vargas - FC Augsburg - shot with right foot from outside the box is saved in the top right corner. Assist - Philipp Max.
50' Missed chance. Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln - shot with right foot from the centre of the box is close, but missed. Assist - Simon Terodde after corner.
49' Corner - 1. FC Köln. Conceded by Tin Jedvaj.
47' Shot blocked. Florian Kainz - 1. FC Köln - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Kingsley Ehizibue.
45+4' First Half ended - 1. FC Köln 0, FC Augsburg 1.
45+4' Dominick Drexler - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
45+3' Corner - 1. FC Köln. Conceded by Daniel Baier.
45+1' Philipp Max - FC Augsburg - receive yellow card for a foul.
45+1' Fouled by Philipp Max - FC Augsburg
45+1' Birger Verstraete - 1. FC Köln - won a free kick on the right wing.
45' Substitution - 1. FC Köln. Kingsley Ehizibue for Marco Höger.
45' Substitution - 1. FC Köln. Florian Kainz for Birger Verstraete.
45' Second Half starts 1. FC Köln 0, FC Augsburg 1.
45' Missed chance. Birger Verstraete - 1. FC Köln - shot with right foot from outside the box missed to the left from a free kick.
44' Second yellow card to André Hahn - FC Augsburg - for a foul.
44' Fouled by André Hahn - FC Augsburg
44' Dominick Drexler - 1. FC Köln - won a free kick in attack.
43' Goal! 1. FC Köln 0, FC Augsburg 1. Florian Niederlechner - FC Augsburg - shot with right foot from few metres to the centre of the goal. Assist - Philipp Max.
43' Missed chance. Philipp Max - FC Augsburg - shot with left foot from the left side of the box missed. Assist - Sergio Córdova.
39' Second yellow card to Rafael Czichos - 1. FC Köln - for a foul.
39' Fouled by Rafael Czichos - 1. FC Köln
39' Florian Niederlechner - FC Augsburg - won a free kick in attack.
38' Corner - FC Augsburg. Conceded by Sebastiaan Bornauw.
36' Stephan Lichtsteiner - FC Augsburg - won a free kick on the right wing.
36' Fouled by Simon Terodde - 1. FC Köln
34' Shot blocked. Daniel Baier - FC Augsburg - shot with right foot from outside the box is blocked. Assist - Sergio Córdova.
34' Fouled by Simon Terodde - 1. FC Köln
34' Daniel Baier - FC Augsburg - won a free kick in attack.
33' Fouled by Benno Schmitz - 1. FC Köln
33' Florian Niederlechner - FC Augsburg - won a free kick in defence.
32' Fouled by André Hahn - FC Augsburg
32' Birger Verstraete - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
30' Fouled by Jeffrey Gouweleeuw - FC Augsburg
30' Dominick Drexler - 1. FC Köln - won a free kick in attack.
29' Sergio Córdova - FC Augsburg - won a free kick in defence.
29' Fouled by Jonas Hector - 1. FC Köln
28' Substitution - FC Augsburg. Stephan Lichtsteiner for Raphael Framberger - injury.
27' Missed chance. Ruben Vargas - FC Augsburg - shot with right foot from the centre of the box missed. Assist - Florian Niederlechner following a fast break.
26' Missed chance. Daniel Baier - FC Augsburg - shot with right foot from outside the box goes high after corner.
26' Corner - FC Augsburg. Conceded by Birger Verstraete.
25' Corner - FC Augsburg. Conceded by Jonas Hector.
24' Jonas Hector - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
24' Fouled by Rani Khedira - FC Augsburg
23' André Hahn - FC Augsburg - receive yellow card for a foul.
23' Rafael Czichos - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
23' Fouled by André Hahn - FC Augsburg
21' Marco Höger - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
21' Fouled by Sergio Córdova - FC Augsburg
20' Marco Höger - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
20' Sergio Córdova - FC Augsburg - won a free kick in attack.
20' Fouled by Marco Höger - 1. FC Köln
19' Jonas Hector - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
19' Fouled by André Hahn - FC Augsburg
19' Fouled by Simon Terodde - 1. FC Köln
19' Daniel Baier - FC Augsburg - won a free kick in defence.
17' Birger Verstraete - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
17' Fouled by Birger Verstraete - 1. FC Köln
17' Daniel Baier - FC Augsburg - won a free kick on the left wing.
16' Simon Terodde - 1. FC Köln - won a free kick in attack.
16' Fouled by Jeffrey Gouweleeuw - FC Augsburg
16' Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
16' Fouled by Florian Niederlechner - FC Augsburg
15' Missed chance. Birger Verstraete - 1. FC Köln - shot with right foot from outside the box goes high. Assist - Jonas Hector.
14' Fouled by Raphael Framberger - FC Augsburg
14' Anthony Modeste - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
11' Fouled by Ruben Vargas - FC Augsburg
11' Birger Verstraete - 1. FC Köln - won a free kick in defence.
10' Rani Khedira - FC Augsburg - won a free kick in defence.
10' Fouled by Ismail Jakobs - 1. FC Köln
10' Fouled by Tin Jedvaj - FC Augsburg
10' Dominick Drexler - 1. FC Köln - won a free kick in attack.
9' Missed chance. Philipp Max - FC Augsburg - shot with left foot from outside the box is close, but missed to the left.
9' Penalty saved! André Hahn - FC Augsburg - fails to capitalise on this great opportunity, shot with right foot saved in the right corner.
8' Rafael Czichos - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
7' Penalty conceded by Rafael Czichos - 1. FC Köln - after a foul in the penalty area.
7' Penalty FC Augsburg. Florian Niederlechner draws a foul in the penalty area.
5' New attacking attempt. Simon Terodde - 1. FC Köln - shot with right foot from the centre of the box is saved by goalkeeper in the centre of the goal. Assist - Anthony Modeste.
3' Ismail Jakobs - 1. FC Köln - won a free kick on the left wing.
3' Fouled by Raphael Framberger - FC Augsburg
3' Hand ball by Ruben Vargas - FC Augsburg
2' Ruben Vargas - FC Augsburg - won a free kick in defence.
2' Fouled by Benno Schmitz - 1. FC Köln
0' Thats all. Game finished - 1. FC Köln 1, FC Augsburg 1.
0' First Half starts.
90+3' Sebastiaan Bornauw - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
87' Jhon Córdoba - 1. FC Köln - receive yellow card for excessive celebration.
86' Goal! 1. FC Köln 1, FC Augsburg 1. Jhon Córdoba - 1. FC Köln - shot with left foot from the right side of the box to the left corner. Assist - Jonas Hector.
62' Jonas Hector - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
45+4' Dominick Drexler - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
45+1' Philipp Max - FC Augsburg - receive yellow card for a foul.
44' Second yellow card to André Hahn - FC Augsburg - for a foul.
43' Goal! 1. FC Köln 0, FC Augsburg 1. Florian Niederlechner - FC Augsburg - shot with right foot from few metres to the centre of the goal. Assist - Philipp Max.
39' Second yellow card to Rafael Czichos - 1. FC Köln - for a foul.
23' André Hahn - FC Augsburg - receive yellow card for a foul.
20' Marco Höger - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
17' Birger Verstraete - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.
8' Rafael Czichos - 1. FC Köln - receive yellow card for a foul.