All.Soccer   >   Germany   >   2. Bundesliga   >   Aue - St. Pauli 16.09.2018   >   Text translation

Aue - St. Pauli

GermanyGermany: 2. Bundesliga, Matchweek 5
Эрцгебирге 3 - 1 Санкт-Паули
 
Aue 		16.09.2018 14:30
Finished 		St. Pauli
 
All comments The most important
90+4' Match ends, FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1.
90+4' Second Half ends, FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1.
90+3' Attempt missed. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Jan-Marc Schneider.
90+2' Waldemar Sobota (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
90+2' Foul by Christian Tiffert (FC Erzgebirge Aue).
90+1' Substitution, FC Erzgebirge Aue. Dominik Wydra replaces Pascal Testroet.
90+1' Substitution, FC Erzgebirge Aue. Dominik Wydra replaces Pascal Testroet.
89' Mats Møller Dæhli (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
89' Foul by Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue).
88' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Dimitrios Diamantakos replaces Johannes Flum.
88' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Dimitrios Diamantakos replaces Johannes Flum.
86' Substitution, FC Erzgebirge Aue. John-Patrick Strauß replaces Emmanuel Iyoha.
86' Waldemar Sobota (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
86' Foul by Christian Tiffert (FC Erzgebirge Aue).
86' Substitution, FC Erzgebirge Aue. John-Patrick Strauß replaces Emmanuel Iyoha.
85' Attempt saved. Emmanuel Iyoha (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from a difficult angle on the right is saved in the top right corner. Assisted by Mario Kvesic.
82' Corner, FC St. Pauli Hamburg. Conceded by Pascal Testroet.
82' Johannes Flum (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the attacking half.
82' Foul by Fabian Kalig (FC Erzgebirge Aue).
81' Attempt saved. Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Mario Kvesic.
79' Mario Kvesic (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick in the attacking half.
79' Foul by Philipp Ziereis (FC St. Pauli Hamburg).
79' Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) is shown the yellow card for a bad foul.
79' Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) is shown the yellow card for a bad foul.
78' Foul by Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg).
78' Christian Tiffert (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick in the defensive half.
78' Attempt saved. Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) left footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Jan-Marc Schneider.
77' Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
77' Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
76' Yiyoung Park (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
76' Foul by Mario Kvesic (FC Erzgebirge Aue).
75' Substitution, FC Erzgebirge Aue. Mario Kvesic replaces Jan Hochscheidt.
75' Goal! FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1. Jan Hochscheidt (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from the right side of the box to the top left corner. Assisted by Calogero Rizzuto.
75' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Waldemar Sobota replaces Jeremy Dudziak.
75' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Waldemar Sobota replaces Jeremy Dudziak.
75' Substitution, FC Erzgebirge Aue. Mario Kvesic replaces Jan Hochscheidt.
75' Goal! FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1. Jan Hochscheidt (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from the right side of the box to the top left corner. Assisted by Calogero Rizzuto.
74' Attempt missed. Jan-Marc Schneider (FC St. Pauli Hamburg) right footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Johannes Flum.
72' Steve Breitkreuz (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick in the defensive half.
72' Foul by Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg).
71' Attempt missed. Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) header from the centre of the box is too high. Assisted by Dennis Kempe with a cross.
70' Jeremy Dudziak (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
70' Foul by Fabian Kalig (FC Erzgebirge Aue).
69' Attempt blocked. Yiyoung Park (FC St. Pauli Hamburg) right footed shot from outside the box is blocked.
68' Jeremy Dudziak (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
68' Foul by Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue).
68' Attempt missed. Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) left footed shot from outside the box is too high.
67' Offside, FC St. Pauli Hamburg. Marvin Knoll tries a through ball, but Johannes Flum is caught offside.
66' Yiyoung Park (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick on the right wing.
66' Foul by Clemens Fandrich (FC Erzgebirge Aue).
66' Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
66' Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
65' Foul by Clemens Fandrich (FC Erzgebirge Aue).
65' Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the attacking half.
61' Attempt missed. Emmanuel Iyoha (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box is too high.
60' Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick on the left wing.
60' Foul by Philipp Ziereis (FC St. Pauli Hamburg).
59' Attempt missed. Clemens Fandrich (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box is close, but misses to the left. Assisted by Dennis Kempe.
56' Mats Møller Dæhli (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick on the left wing.
56' Foul by Fabian Kalig (FC Erzgebirge Aue).
53' Offside, FC St. Pauli Hamburg. Johannes Flum tries a through ball, but Christopher Buchtmann is caught offside.
49' Attempt missed. Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Johannes Flum.
47' Attempt missed. Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) header from the left side of the six yard box is close, but misses the top left corner. Assisted by Calogero Rizzuto following a set piece situation.
46' Foul by Philipp Ziereis (FC St. Pauli Hamburg).
46' Emmanuel Iyoha (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick on the left wing.
45+2' First Half ends, FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1.
45+1' Richard Neudecker (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick on the right wing.
45+1' Foul by Christian Tiffert (FC Erzgebirge Aue).
45' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Jan-Marc Schneider replaces Richard Neudecker.
45' Second Half begins FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1.
45' Substitution, FC St. Pauli Hamburg. Jan-Marc Schneider replaces Richard Neudecker.
42' Attempt missed. Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Christian Tiffert following a set piece situation.
41' Foul by Yiyoung Park (FC St. Pauli Hamburg).
41' Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick on the left wing.
37' Offside, FC Erzgebirge Aue. Pascal Testroet tries a through ball, but Emmanuel Iyoha is caught offside.
35' Attempt missed. Richard Neudecker (FC St. Pauli Hamburg) right footed shot from the right side of the box is just a bit too high. Assisted by Henk Veerman with a headed pass.
35' Attempt missed. Emmanuel Iyoha (FC Erzgebirge Aue) left footed shot from outside the box is too high.
34' Offside, FC St. Pauli Hamburg. Robin Himmelmann tries a through ball, but Henk Veerman is caught offside.
33' Attempt saved. Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) left footed shot from outside the box is saved in the bottom right corner.
31' Goal! FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1. Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box to the top left corner. Assisted by Nicolai Rapp.
31' Goal! FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1. Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box to the top left corner. Assisted by Nicolai Rapp.
30' Corner, FC Erzgebirge Aue. Conceded by Marvin Knoll.
30' Attempt blocked. Christian Tiffert (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Jan Hochscheidt with a cross.
29' Corner, FC Erzgebirge Aue. Conceded by Jeremy Dudziak.
26' Attempt missed. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) header from very close range misses to the right. Assisted by Marvin Knoll with a cross following a corner.
25' Corner, FC St. Pauli Hamburg. Conceded by Nicolai Rapp.
23' Steve Breitkreuz (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick in the attacking half.
23' Foul by Marvin Knoll (FC St. Pauli Hamburg).
22' Attempt saved. Florian Carstens (FC St. Pauli Hamburg) header from the centre of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Marvin Knoll.
22' Jeremy Dudziak (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the attacking half.
22' Foul by Fabian Kalig (FC Erzgebirge Aue).
20' Attempt blocked. Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Mats Møller Dæhli.
19' Attempt missed. Jan Hochscheidt (FC Erzgebirge Aue) header from the centre of the box misses to the left.
18' Foul by Richard Neudecker (FC St. Pauli Hamburg).
18' Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) wins a free kick in the attacking half.
16' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 1. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) header from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Marvin Knoll with a cross following a set piece situation.
16' Mats Møller Dæhli (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick on the right wing.
16' Foul by Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue).
16' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 1. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) header from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Marvin Knoll with a cross following a set piece situation.
15' Attempt blocked. Jeremy Dudziak (FC St. Pauli Hamburg) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Christopher Buchtmann.
14' Mats Møller Dæhli (FC St. Pauli Hamburg) wins a free kick in the defensive half.
14' Foul by Nicolai Rapp (FC Erzgebirge Aue).
13' Foul by Clemens Fandrich (FC Erzgebirge Aue).
11' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 0. Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) left footed shot from the centre of the box to the centre of the goal.
79' Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) is shown the yellow card for a bad foul.
79' Christopher Buchtmann (FC St. Pauli Hamburg) is shown the yellow card for a bad foul.
77' Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
77' Calogero Rizzuto (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
75' Goal! FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1. Jan Hochscheidt (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from the right side of the box to the top left corner. Assisted by Calogero Rizzuto.
75' Goal! FC Erzgebirge Aue 3, FC St. Pauli Hamburg 1. Jan Hochscheidt (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from the right side of the box to the top left corner. Assisted by Calogero Rizzuto.
66' Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
66' Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) is shown the yellow card.
31' Goal! FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1. Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box to the top left corner. Assisted by Nicolai Rapp.
31' Goal! FC Erzgebirge Aue 2, FC St. Pauli Hamburg 1. Pascal Testroet (FC Erzgebirge Aue) right footed shot from outside the box to the top left corner. Assisted by Nicolai Rapp.
16' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 1. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) header from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Marvin Knoll with a cross following a set piece situation.
16' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 1. Henk Veerman (FC St. Pauli Hamburg) header from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Marvin Knoll with a cross following a set piece situation.
11' Goal! FC Erzgebirge Aue 1, FC St. Pauli Hamburg 0. Dennis Kempe (FC Erzgebirge Aue) left footed shot from the centre of the box to the centre of the goal.